Pavardė „Zanavičius“ kilusi iš asmenvardžio Zanavykas, kuris savo ruožtu siejasi su žodžiu „zanavas“ („šlapynė, pelkė“). Tai tipiška lietuviška pavardė, nurodanti gyvenamąją vietą ar aplinką.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Kęstutis Zanavykas – choro dirigentas, pedagogas.
- Stasys Zanavykas – inžinierius, visuomenės veikėjas išeivijoje.
Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač Vilniaus ir Utenos apskrityse.