Lietuviška pavardė „Zanauskas“ yra kilusi iš vardo Zanas (Jonas). Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Zano sūnus“. Garsiausias jos turėtojas – Marius Zanauskas, žinomas Lietuvos krepšininkas ir treneris.