Lietuviška pavardė „Zamuiskas“ kilusi iš baltiškos šaknies, susijusios su žodžiu „žemė“ (žemumas, žemas). Tai gali rodyti asmens kilimą iš žemosios vietos arba žemės ūkio veiklą.
Istorijoje žymiausias – Jonas Zamoiskis (1542–1605), Abiejų Tautų Respublikos didikas, karaliaus Stepono Batoro kancleris ir etmonas, Zamoščo miesto (dab. Lenkija) įkūrėjas. Pavardė taip aptinkama Lietuvoje, Lenkijoje ir Baltarusijoje.
Trumpai: pavardė siejama su žeme, o garsiausias jos turėtojas – kancleris Jonas Zamoiskis.