Lietuviška pavardė „Zamaliauskas“ yra kilusi iš asmenvardžio Zamalius, o jo šaknis siejama su žodžiu „zamalas“ – tai istorinis terminas, reiškęs žemės valdytoją arba žemvaldį. Pavardė atspindi giminės ryšį su žemės ūkiu ar žemės valdymu.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Mindaugas Zamaliauskas – Lietuvos futbolo žaidėjas.
- Kęstutis Zamaliauskas – Lietuvos architektas.
- Algirdas Zamaliauskas – žinomas Kauno verslininkas ir filantropas.