Lietuviška pavardė, kilusi iš slaviškos kilmės asmenvardžio „Volotka“ (galimai trumpinys nuo Voldemaras ar panašaus) su priesaga „-evičius“, nurodančia sūnų. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Volotkos sūnus“.
Įžymūs žmonės:
• Jonas Volotkevičius (g. 1979 m.) – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
• Tomas Volotkevičius (g. 1997 m.) – Lietuvos futbolininkas (saugas).
• Vladimiras Volotkevičius (1878–1938) – Rusijos imperijos karininkas, vėliau Lenkijos kariuomenės pulkininkas.