Lietuviška pavardė „Volotavičius“ yra patroniminė, kilusi iš slaviškos kilmės vardo „Volot“ (galimai susijusio su žodžiu „valdovas“ arba krikšto vardu „Volod“). Ji reiškia „Voloto sūnus“. Pavardė paplitusi Lietuvoje, ypač Aukštaitijoje.
Įžymūs žmonės:
- Kęstutis Volodka – politikas, buvęs LR sveikatos apsaugos viceministras.
- Algirdas Volotavičius – choro dirigentas, pedagogas, kultūros veikėjas.
- Juozas Volotavičius – žurnalistas, redaktorius, visuomenės veikėjas.