Lietuviška pavardė „Volkus“ yra patroniminė, kilusi iš vardo Volkas – senosios lietuviškos Vladislovo arba Valdemaro formos. Šaknis siejama su slaviškais vardais, reiškiantis „valdą“ arba „šlovę“.
Įžymūs žmonės:
Martynas Volkus – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Karolis Volkus – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas leitenantas.
Frank W. Volk – JAV verslininkas lietuvių kilmės, filantropas (pavardė anglizuota).