Pavardė „Vanagaitis“ kilusi iš lietuviško žodžio vanagas (plėšrusis paukštis), dažniausiai reiškia „vanago sūnus“ arba „vanago palikuonis“, nurodant ryšį su šiuo paukščiu, galbūt kaip pravardė pagal charakterį ar užsiėmimą.
Įžymūs žmonės:
Rūta Vanagaitė – rašytoja, publicistė.
Adolfas Vanagaitis – kunigas, visuomenės veikėjas.
Gediminas Vanagas – architektas (panašios kilmės pavardė).
Trumpai: pavardė simbolizuja drąsą, aštrią prigimtį, susijusi su vanagu.