Italų kilmės pavardė, kilusi iš asmenvardžio „Valensas“ (lot. Valens – „sveikas, stiprus“). Garsiausias jos turėtojas – popiežius Aleksandras VI (Rodrigas Borcha), gimęs kaip Rodrigo de Borja y Borja, bet kartais vadinamas Rodrigo de Valenza. Pavardę taip pat turėjo keli Ispanijos didikai, susiję su Valensijos regionu. Trumpai: lotyniška kilmė, reiškia „sveiką/stiprų“, žymiausias – popiežius Aleksandras VI.