Pavardė „Valatkienė“ yra lietuviška moteriška pavardė, kilusi iš vyriškos formos „Valatka“. Ji dažniausiai siejama su žodžiu „valatka“ – istoriniu terminu, reiškusiu nedidelį žemės sklypą, dirvoną ar neturtingą žmogų. Tai liudija pavardės kilmę iš pravardžių, susijusių su žemės ūkiu ar socialine padėtimi.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Nijolė Valatkienė – Lietuvos dailininkė tekstilininkė.
- Stanislava Valatkienė – tarpukario Lietuvos politinė veikėja, viena pirmųjų moterų Lietuvos parlamente.