Tai lietuviška moteriška pavardė, kilusi iš vyriškos pavardės Valaitis. Ji nurodo, kad moteris yra (ar buvo) ištekėjusi už vyro, turinčio pavardę Valaitis. Pavardė Valaitis greičiausiai kilusi iš žodžio valaitis, kuris reiškia našlaitį, bet kurio tėvai nežinomi arba apleistą vaiką.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Laima Liucija Valaitienė – buvusi LR Seimo narė.
Virginija Valaitienė – pedagogė, Šiaulių miesto politinė veikėja.