Pavardė „Vaišvilaitė“ yra moteriška lietuviška pavardė, kilusi iš vyriškos formos „Vaišvila“. Ji sudaryta iš dviejų dalių: „Vaiš-“, kuri siejama su žodžiu „vaišės“ (pota, šventė), ir „-vila“, galbūt susijusios su valia arba krikšto vardu Vilius. Taigi pavardė galėtų reikšti „Vaišvilo duktė“ arba turėti reikšmę, susijusią su vaišingumu, dosnumu.
Žymiausias asmuo su šia pavardė yra Irena Vaišvilaitė (g. 1949 m.) – Lietuvos literatūros kritikė, eseistė, vertėja ir humanitarinių mokslų daktarė, plačiai žinoma savo darbais apie literatūrą ir kultūrą.