Pavardė „Vainilaitis“ yra lietuviška, kilusi iš žodžio vainikas (arba vainikėlis), su priesaga -aitis, nurodančia sūnų arba kilimą. Tai patroniminė pavardė, galėjusi reikšti „vainiko sūnus“ arba susijusi su vainiko gamyba, puošyba ar net metaforiškai – su pergalėmis, garbės ženklais.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Kazimieras Vainilaitis – poetas, vertėjas.
Juozas Vainilaitis – kunigas, visuomenės veikėjas, rezistentas.
Vladas Vainilaitis – choro dirigentas, pedagogas.
Trumpai: pavardė kilusi iš vainiko simbolikos, žinomi atstovai – poetai, kultūros ir visuomenės veikėjai.