Lietuviška pavardė „Urbonaitis“ yra patroniminė, kilusi iš vardo Urbanas (lot. Urbanus – „miestietis“). Ji reiškia „Urbano sūnus“. Garsiausias jos turėtojas – Jonas Urbonaitis (1890–1966), Lietuvos karinis veikėjas, generolas, vienas Nepriklausomybės kovų dalyvių. Pavardę taip pat turėjo keli žinomi sportininkai, pavyzdžiui, futbolininkas Marius Urbonaitis (g. 1981).