Šaknis „umbras“ lotyniškai reiškia „šešėlis“. Pavardė Umbrasevičius – lietuviška, kilusi iš Baltarusijos teritorijos, galimai susijusi su vietovardžiu „Umbrasa“ arba asmenvardžiu „Umbras“. Ji yra patroniminė, sudaryta su priesaga „-evičius“, nurodančia sūnaus ryšį su tėvu („Umbraso sūnus“).
Istorijoje žymiausias jos turėtojas – Juozapas Umbrasevičius (1810–1861), vienas pirmųjų lietuvių kalbininkų, leksikografas, sudaręs vieną pirmųjų lietuvių kalbos žodynų.