Pavardė „Tresaitis“ yra kilusi iš žodžio tresas (lot. tres – 'trys'), reiškiančio „trišakis“ arba „trijų sūnų tėvas“. Tai tipinė lietuviška pavardė, sudaryta pagal panašų modelį kaip Keturaitis, Šimaitis.
Įžymūs žmonės:
– Kęstutis Tresaitis – teatro ir kino aktorius.
– Linas Tresaitis – neurobiologas, dirbantis moksliniuose tyrimuose.
Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač Vilniaus ir Kauno regionuose.