Lietuviška pavardė „Trachimavičius“ yra patroniminė, kilusi iš slaviškos kilmės vardo Trachim (lenk. Trachim, blrs. Трахім), kuris savo ruožtu yra krikščioniško vardo Jeronimas (lot. Hieronymus) trumpinys arba variacija. Priesaga „-avičius“ rodo sūnų ryšį – „Trachimo sūnus“. Istoriškai tokios pavardės atsirado LDK laikotarpiu, ypač rytinėse Lietuvos žemėse.
Žymiausias jos nešiotojas – Vladimiras Trachimavičius (g. 1958), Lietuvos archeologas, istorikas, humanitarinių mokslų daktaras, žinomas savo tyrimais apie Lietuvos piliakalnius ir senąją architektūrą.