Pavardė „Totilas“ yra germanų kilmės, greičiausiai kilusi iš gotų karaliaus Totilos (Badvilos) vardo, kuris reiškia „visiškai nemirtingas“ arba „be mirties“. Lietuvoje šią pavardę garsino poetas ir vertėjas Vytautas Mačernis (1921–1944), kurio motina buvo iš Totilų giminės, taip pat jo dėdė – kunigas ir visuomenės veikėjas Jonas Totilas (1883–1945). Pavardė siejama su kultūrine ir literatūrine veikla XX amžiuje.