Lietuviška pavardė „Tonkevičius“ kilusi iš baltarusiškos ar lenkiškos pavardės Танкевіч (Tankevič) arba Tańкевіч (Tańkevič), kuri savo ruožtu yra patroniminė – galėjo atsirasti iš asmenvardžio Танка (Tanka) arba Танек (Tanek). Šaknis gali būti siejama su lenkų žodžiu „taniec“ (šokis) arba baltarusių „танок“ (šokis, ratelis).
Žymiausi šios pavardės atstovai:
Adomas Tonkevičius (1881–1957) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Jonas Tonkevičius (1894–1965) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas leitenantas.
Vladas Tonkevičius (1906–1994) – Lietuvos architektas, visuomenės veikėjas.
Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač Vilniaus krašte, ir atspindi istorinius ryšius su gretimomis slavų kultūromis.