Pavardė „Titlius“ kilusi iš lotyniško vardo Titius, kuris reiškia „garbė“ arba „pagarba“. Istoriškai ji siejama su senovės Romos giminėmis. Žymiausias jos nešiotojas – Johanas Danielis Titijus, vokiečių astronomas ir fizikas, žinomas dėl planetų orbitų taisyklės (vadinamos Titijaus-Bodės taisykle). Pavardė taip aptinkama Lietuvoje, dažniausiai tarp mažųjų bajorų ar iš Vokietijos kilusių šeimų.