Pavardė „Tirvilis“ yra lietuviška, greičiausiai kilusi iš asmenvardžio ar vietovardžio. Ji gali būti susijusi su žodžiu „tirti“ (tyrinėti) arba su baltišku šaknimi, nors tikslus etimologinis kilmės aiškinimas nėra visiškai nustatytas.
Įžymiausias šios pavardės žmogus – Marius Tirvilis, Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir Lietuvos rinktinėje, vėliau tapęs treneriu.