Pavardė „Tetmajeris“ kilusi iš lenkiškos pavardės „Tetmajer“, kurią galima sieti su vietovardžiais (pvz., Tetmajerų kaimas Lenkijoje). Lietuvoje ji žinoma pirmiausia dėl Kazimiero Tetmajerio (1865–1940) – lenkų poeto, prozininko, dramaturgo, vieno žymiausių Mladopolska (Jaunosios Lenkijos) epochos atstovų. Jis garsėjo lyrika, kurioje atsispindėjo dekadentiškas nuotaikas ir impresionistinė gamtos vaizdavimas. Pavardę taip pat turėjo jo brolis Vladislovas Tetmajeris (1861–1923) – tapytojas ir politinis veikėjas. Pavardė nėra lietuviška, bet įsitvirtino kultūriniame kontekste dėl šių asmenų.