Tetmaieras – tai lietuviška pavardė, kilusi iš lenkiškos pavardės Tetmajer. Ji siejama su lenkų kilmės bajorų gimine, kuri istoriškai gyveno LDK teritorijoje (dab. Baltarusija, Lenkija). Pavardė galimai kilusi iš vietovardžio ar profesijos.
Įžymiausias jos nešiotojas – lenkų poetas, prozininkas ir dramaturgas Kazimierz Przerwa-Tetmajer (1865–1940), modernizmo atstovas. Lietuvoje pavardė sutinkama kaip Tetmaieras dėl istorinių ryšių ir rašybos adaptacijos.