Pavardė „Šurmaitis“ kilusi iš lietuviško žodžio „šurmas“, reiškiančio švilpynę, švilpuką (medinį arba žolinį švilpimo įrankį). Tai galėjo būti pravardinė pavardė, nurodanti žmogų, mėgstantį švilpti arba gaminantį tokiuosius daiktus.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Kazys Šurma (1898–1980) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Vladimiras Šurma (g. 1954) – Lietuvos teatro režisierius, pedagogas.
- Mindaugas Šurma (g. 1975) – Lietuvos verslininkas, investuotojas.
Trumpai: pavardė susijusi su švilpimu, žinomi veikėjai – karininkas, režisierius, verslininkas.