Uzvārds "Šmidtkė"

Šia pavarde siejama su vokiečių kalbos žodžiu „Schmied“ („kalvis“), nors lietuviška forma dažniausiai būna „Šmitas“ arba „Šmidtas“. „Šmidtkė“ – tai greičiausiai moteriška pavardės versija, galinti kilti iš istorinių Baltijos vokiečių įtakos arba per adaptaciją lietuvių kalboje. Įžymūs žmonės su panašia pavarde: futbolininkas Benjaminas Pavardas (prancūzas, bet pavardė fonetiškai artima) arba istoriniai asmenys, pvz., politikas Helmutas Schmidtas (Vokietijos kancleris). Tiesiogiai „Šmidtkė“ nėra plačiai žinoma kaip žymių asmenų pavardė.