Pavardė „Smalenskas“ yra kilusi iš vietovardžio Smalenskas (rus. Смоленск) – seno miesto Vakarų Rusijoje. Tai vietininkinė pavardė, rodanti asmens ar jo protėvių ryšį su tuo regionu. Lietuvoje tokios pavardės atsirado per istorinius santykius su gretimomis slavų žemėmis.
Žymiausi žmonės:
Benjaminas Smalenskis (1899–1974) – Lietuvos žydų kilmės dailininkas, tapęs Prancūzijos impresionistu.
Antanas Smalinskas (1870–1946) – Lietuvos kompozitorius, vienas pirmųjų profesionalų lietuvių muzikos kūrėjų (pavardė kildinama iš tos pačios šaknies).
Trumpai: pavardė siejama su Smolensko miestu, o garsiausi jos turėtojai – dailininkas Benjaminas Smalenskis ir kompozitorius Antanas Smalinskas.