Pavardė „Simonaitis“ kilusi iš krikšto vardo Simonas, o jos variantas „Simanaitis“ atsirado dėl tarmių įtakos (keičiant „o“ į „a“). Tai yra patronimas, reiškiantis „Simono sūnus“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Arvydas Simonaitis – Lietuvos krepšininkas.
- Justinas Simonaitis – kunigas, visuomenės veikėjas.
- Vladas Simonaitis – choro dirigentas.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Simonas, žinomi sportininkai, kultūros ir visuomenės veikėjai.