Lietuviškos pavardės „Simalis“ kilmė siejama su asmenvardžiu Simonas (iš hebrajų „išgirdęs Dievą“). Tai patroniminė pavardė, galinti reikšti „Simono sūnus“ arba „iš Simono šeimos“.
Žymiausi žmonės su šia pavarde:
Kostas Simalis – Lietuvos žurnalistas, diplomatas, ilgametis užsienio politikos komentatorius.
Jonas Simalis – Lietuvos kunigas, visuomenės veikėjas, signataras (1918 m. vasario 16 d.).
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Simonas, o žinomiausi jos turėtojai yra žurnalistas Kostas Simalis ir signataras Jonas Simalis.