Lietuviškos pavardės „Selvastravičius“ kilmė siejama su žodžiu „selvas“ (iš lotynų kalbos – miškas, giraitė) ir galūnėmis, rodančiomis sūnaus ryšį (-avičius). Tai patroniminė pavardė, galimai atsiradusi iš tėvo vardo, susijusio su mišku ar gamta.
Istoriniuose šaltiniuose minimas kunigas Motiejus Selvastravičius, XIX a. pabaigoje – XX a. pradžioje veikęs Raseinių ir Šiaulių apskrityse. Pavardė nėra plačiai žinoma tarp visuomenei žymių asmenų.