Pavardė „Sadauninkas“ kilusi iš lietuvių kalbos žodžio „sadauna“, reiškiančio bendrystę, draugiją ar būrį. Tai gali rodyti protėvių priklausymą tam tikrai bendruomenei ar grupei.
Žymiausias šios pavardės žmogus – Kazys Sadauninkas (1896–1966), Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, aktyvus dalyvis Nepriklausomybės kovose.