Kilęs iš asmenvardžio Romonas, su priesaga -avičius, nurodančia sūnų arba kilmę. Pavardė reiškia „Romono sūnus“ ir yra lietuviška patroniminė pavardė.
Žymiausi asmenys:
Marius Romonavičius – futbolininkas, Lietuvos rinktinės ir FK Sūduva Marijampolė gynėjas.
Viktoras Romonavičius – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Gintaras Romonavičius – ekonomistas, VU profesorius.