Lietuviška pavardė „Romikaitis“ yra patroniminė, kilusi iš vyriško vardo Romas arba Romualdas. Priesaga -kaitis nurodo sūnų arba kilimą iš tam tikros vietos. Taigi pavardė galėtų reikšti „Romo (ar Romualdo) sūnus“ arba žmogų, kilusį iš vietovės, susijusios su šiuo vardu.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Andrius Romikaitis – Lietuvos krepšininkas.
- Povilas Romikaitis – inžinierius, visuomenės veikėjas, vienas „Lietuvos kelių“ steigėjų.