Pavardė „Romanovas“ kilusi iš vardo Romanas (lot. Romanus – „romėniškas, iš Romos“). Istoriškai ji garsiausia dėl Rusijos carų dinastijos, valdžiusių nuo 1613 iki 1917 m. Žymiausi jos atstovai – Petras I, Jekaterina II ir paskutinis caras Nikolajus II. Šiuolaikiniame kontekste pavardę turi, pavyzdžiui, futbolininkas Benjaminas Pavardas (prancūzų kilmės, bet pavardė fonetiškai artima) arba aktorius Aleksandras Romanovas.