Lietuviškas pavardė „Radinas“ yra kilusi iš baltiškos šaknies, siejama su žodžiu rad- („rūpintis, globoti“) arba asmenvardžio Radas. Ji gali reikšti „Rado sūnus“ arba sietina su rūpesčiu, globa.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Vladimiras Radinas – Rusijos teatro ir kino aktorius.
- Mindaugas Radinas – Lietuvos futbolo teisėjas.
Pavardė paplitusi Lietuvoje, Baltarusijoje ir Rusijoje.