Lietuviška pavardė „Pupkevičius“ yra patroniminė, kilusi iš krikšto vardo Povilas (arba jo trumpinių, kaip Pupys). Galūnė „-kevičius“ rodo sūnų ryšį – „Pupkaus (Povilo) sūnus“. Tai gana reta pavardė.
Garsiausias jos nešiotojas – Vladimiras Pupkevičius (g. 1998 m.), Lietuvos futbolininkas, žaidžiantis gynėjo pozicijoje. Jis atstovavo Lietuvos nacionalinei rinktinei ir žaidė įvairiuose užsienio klubuose. Kitų plačiai žinomų žmonių su šia pavardė istoriniuose šaltiniuose nėra.