Pavardė „Povlauskas“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Povilas (Paulius) su priesaga -auskas, nurodančia sūnų arba kilmę. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Povilo sūnus“. Gali būti susijusi su vakarų ar vidurio Lietuvos regionais, kur tokios formos dažnos.
Įžymūs žmonės:
- Kęstutis Povilauskas – choro dirigentas, pedagogas.
- Ričardas Povilauskas – politikas, buvęs Kretingos rajono meras.
- Algirdas Povilauskas – žinomas Kauno architektas, urbanistas.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Povilas, žymiausi asmenys – kultūros ir politikos srityse.