Lietuviška pavardė Poviliūnas kilusi iš krikšto vardo Povilas (lot. Paulus), kuris reiškia „mažas“ arba „kuklus“. Tai patroniminė pavardė, rodanti kilmę iš Povilo sūnaus.
Įžymūs žmonės:
Arvydas Poviliūnas – ekonomistas, buvęs Lietuvos banko valdybos pirmininkas.
Jonas Poviliūnas – aktorius, režisierius.
Kazimieras Poviliūnas – kunigas, visuomenės veikėjas, signataras.
Leonas Poviliūnas – skulptorius.
Trumpai: pavardė atsirado iš vardo Povilas, žymi jo sūnų. Pavardę turėję žymūs bankininkai, menininkai ir istorinės figūros.