Pavardė „Povilavičius“ kilusi iš krikšto vardo Povilas (lot. Paulius) su priesaga -avičius, nurodančia sūnų arba kilmę. Tai tipiškas lietuviškas patronimas, reiškiantis „Povilo sūnus“.
Įžymūs žmonės:
- Arūnas Povilavičius – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Povilas Povilavičius – žinomas Kauno architektas (XX a. pradžia).
- Mindaugas Povilavičius – verslininkas, buvęs UAB „Snoras“ valdybos pirmininkas.
Trumpai: pavardė atspindi ryšį su vardu Povilas, o jos turėtojai žinomi karo, architektūros ir verslo srityse.