Pavardė „Postauka“ yra lietuviška, greičiausiai kilusi iš žodžio „postas“ (paštas, kelio stotis) arba asmenvardžio „Postas“. Tai gali būti susiję su senovine pareigybe (pvz., paštininku, stovėtoju prie kelio) arba vietovardžiu.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Kazimieras Postauka (1898–1942) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Vladas Postauka (g. 1951) – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
Trumpai: pavardė siejama su pašto ar kelio veikla, žinomi veikėjai – pulkininkas Kazimieras Postauka ir olimpietis irkluotojas Vladas Postauka.