Lietuviška pavardė „Pontežis“ kilusi iš žodžio pontežys – tai istorinis būrys, žemesnysis bajorijos sluoksnis LDK, dažnai neturėjęs žemės. Pavardė galėjo atspindėti socialinį statusą ar kilmę iš šios grupės.
Žymūs asmenys:
- Vytautas Pontežis (1925–2014) – Lietuvos teatro režisierius, pedagogas.
- Kazimieras Pontežis (g. 1938) – Lietuvos architektas, projektavęs daugelį pastatų (pvz., Alytaus sporto centrą).
Trumpai: pavardė siejama su istorine bajorų grupe, žinomi paveldėtojai – teatro režisierius ir architektas.