Lietuviška pavardė „Polteris“ kilusi iš vokiečių kalbos žodžio Polterer – „triukšmadarys, audraūžis“. Gali būti susijusi su pramintuoju vardu ar asmenybės bruožais.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Benjaminas Polteris – futbolininkas (Vokietija);
- Gintaras Polteris – Lietuvos krepšininkas, treneris.
Trumpai: pavardė atspindi triukšmingą, energingą charakterį, žinomi sportininkai.