Pavardė „Poleika“ yra lietuviška, greičiausiai kilusi iš asmenvardžio Polikarpas (graikiškos kilmės, reiškia „vaisingas“) arba iš žodžio poleika (šnek. – nedidelė pieva, palaukė). Gali būti ir slaviškos kilmės, susijusi su žodžiu „pole“ (laukas).
Įžymūs žmonės:
- Arūnas Poleika – Lietuvos krepšininkas.
- Vladimiras Poleikaitis (lenk. Włodzimierz Polek) – Lenkijos futbolininkas.
Pavardė paplitusi Lietuvoje, ypač Vilniaus ir Utenos kraštuose.