Lietuviška pavardė „Podumanskis“ yra kilusi iš slaviškų kalbų, greičiausiai iš žodžio, reiškusio „po kalno“ arba „prie kalno“. Tai patroniminė pavardė, galinti rodyti gyvenamąją vietą ar kilmę.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Antanas Podumanskis – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Arvydas Podumanskis – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
Kazimieras Podumanskis – Lietuvos agronomas, visuomenės veikėjas.
Trumpai tariant, tai lietuviška, iš slavų kalbų kilusi vietovardinė pavardė, kurią turėję keli žinomi Lietuvos sportininkai ir karininkai.