Lietuviška pavardė „Podleckas“ yra kilusi iš baltarusiškos ar lenkiškos pavardės Podleski (kartais rašoma Podlecki), kuri savo ruožtu siejama su vietovardžiais, reiškiantis „gyvenantį prie miško“ arba „iš miškingos vietos“ (iš lenk. pod lasem – „po mišku“ arba podle – „šalia“ + las – „miškas“). Tai yra vietovardinės kilmės pavardė.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Povilas Podleckas (g. 1949) – Lietuvos dailininkas, skulptorius, tapytojas, vienas žymiausių šiuolaikinės Lietuvos medalininkų.
- Józef Podlecki (1844–1913) – Lenkijos inžinierius, keliautojas, geografas, tyrinėjęs Sibirą.
- Antanas Podleckas (1878–1939) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Trumpai: pavardė kilusi iš žodžių, reiškiusių „gyvenantį prie miško“, žymiausias Lietuvoje – dailininkas Povilas Podleckas.