Lietuviškos pavardės „Pliatkus“ kilmė siejama su žodžiu „platus“ – ji galėjo apibūdinti žmogų, turintį platų kūną, plačias rankas ar net išskirtinį, „plačią“ asmenybę. Istoriškai tokios pavardės kūrėsi kaip pravardės, vėliau įsitvirtinusios kaip pavardės.
Žymiausias jos nešiotojas – Leopoldas Pliatkus (Leopoldo Pliatkaus giminė kilusi iš Lietuvos žydų), vienas įkūrėjų leidybinės kompanijos „Piatkus Books“ Jungtinėje Karalystėje. Ši įmonė, įkurta 1979 m., tapo žinoma populiariai grožinei literatūrai leisti.