Pavardė „Pilibaitis“ yra kilusi iš žodžio piliba, kuris reiškia pūką, pūkų kamuolį. Tai būtų sietina su asmeniu, kuris gyveno pūkingoje vietovėje arba turėjo panašų į pūką išvaizdą (pvz., baltus plaukus). Pavardė yra lietuviška, sudaryta su priesaga -aitis, nurodančia sūnų arba kilmę.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Mindaugas Pilibaitis – Lietuvos krepšininkas.
Vladas Pilibaitis – žinomas Lietuvos architektas.