Lietuviška pavardė „Pelopuitis“ yra sudaryta iš dviejų dalių: „Pel-“ (greičiausiai iš žodžio „pelė“, pelėda arba asmenvardžio „Povilas“) ir „-puitis“ (galimai susiję su veiksmažodžiu „puiti“ – pūti, plisti). Tai galėtų reikšti „Povilo palikuonis“ arba turėti simbolinę prasmę, susijusią su pelėmis ar pūtimu. Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač Rytų Aukštaitijoje (Utenos, Molėtų regionai).
Įžymūs žmonės:
- Kazys Pelopaitis (g. 1951) – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
- Vladas Pelopaitis (g. 1958) – Lietuvos irkluotojas, pasaulio čempionas.
Trumpai: pavardė kilusi iš asmenvardžių ar simbolinių žodžių, žinomi sportininkai.