Pavardė „Pavliukaitis“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Paulius (arba jo slaviškų atmainų, kaip Povilas ar Paulukas). Ji reiškia „Pauliaus sūnus“ arba „Pauliaus giminės“, o priesaga -aitis nurodo kilmę iš tėvo. Tai yra tipinė lietuviška patroniminė pavardė.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Ričardas Pavliukaitis – žinomas Lietuvos dainininkas, dainų autorius, grupės „Roko maršas“ lyderis.
Algirdas Pavliukaitis – Lietuvos politikas, buvęs Seimo narys.
Vladas Pavliukaitis – Lietuvos teatro ir kino aktorius.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Paulius, žymi ryšį su tėvu, o tarp žymių asmenų – pirmiausia dainininkas Ričardas Pavliukaitis.