Kilminga pavardė, kilusi iš krikšto vardo Paulius (lot. Paulus – „mažas“). Lietuviškas priesaga -aitis nurodo sūnų arba kilmę, taigi „Pavlaitis“ reiškia Pauliaus sūnus.
Įžymūs Pavlaičiai:
Vytautas Pavlaitis – režisierius, kino istorikas.
Juozas Pavlaitis – chemikas technologas, akademikas.
Mindaugas Pavlaitis – aktorius, režisierius.
Trumpai: pavardė atspindi krikščionišką paveldą ir sūnystės ryšį, o garsūs jos turėtojai – kino, mokslo ir meno srityse.