Lietuviška pavardė „Pavilams“ yra patroniminė, kilusi iš vardo Povilas (Paulius). Ji reiškia „Povilo sūnus“ arba „kilęs iš Povilo“.
Žymiausias jos nešiotojas – futbolininkas Benjaminas Pavardas (prancūzų kalba: Benjamin Pavard), 2018 m. pasaulio čempionas su Prancūzijos rinktine. Pavardė jo lietuviškų šaknų (prosenelis iš Lietuvos) atitinka lietuviškąją formą „Pavilams“.